Letter 35 L

voor Jan van der Leeden

Tekst zijkant steen: Jan van der Leeden 26-08-1937   3-08-2018

Letter 35 hoort bij zaterdag 26 augustus 2000, Jans 63e verjaardag. De Letter werd in april/mei 2012 gemaakt door Michiel Deylius van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd”, de steen op 30 mei 2012 van Arie en Denis Koot geplaatst aan de Oudegracht en op 2 juni 2012 onthuld door burgemeester Aleid Wolfsen. De Letter werd samen met de omliggende (29 t/m 39) in juli 2012 bijgedragen door de Stadswerken Utrecht.

Jan overleed 3 augustus 2018. In december 2018 werd Letter 35 door de Stadswerken Utrecht en zijn familie opgedragen aan Jan van Leeden. De zijkant werd 24 augustus 2019 gegraveerd door Gerrit Peele.  

Jan was sinds het begin van 2012 lid van het bestuur van St. Letters van Utrecht. 

Baban Kirkuki, dichter van Letters 833-988, schreef een gedicht voor Jan: oneindige blik

Oneindige blik
Voor Jan van der Leeden

Waar we ook wandelen
op de wegen van deze stad,
vallen het licht van de zon
en het licht van je blik.

Elke week komt een ongeschreven steen
tot een gesprek met een letter
en groeit uit tot een onvoltooid verhaal.
We delen samen deze liefde.

De letters van Utrecht, muurschilderingen, de grachten,
de zon, straten en steegjes, jouw pijp
en de stille maan boven de stad:
je bent met ze verbonden.

Jouw passie voor de stad wordt herinnerd
door iedere aanwezigheid van je
kunstzinnige vingerafdruk.

Baban Kirkuki

Letter 28 M

Marian 60: een lange (muziek) vriendschap.

Tekst zijkant steen: Marian 60!

Bijgedragen voor Marian De Groot.

Letter 28 werd gemaakt door Michiel Deylius in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. De Letter werd toegekend aan 8 juli 2000. In herfst 2014 werd de steen met deze Letter 28 uit de straat gestolen. Deze steen, en de verantwoordelijke voor het terughouden ervan, zal ooit gevonden worden. Omdat dit vrij lang zou kunnen duren, en om tot die tijd niet een lege plek in het gedicht te hebben, werd de Letter hermaakt en de inscriptie gegraveerd door Frank Peele van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd” op 21 maart 2015.

Letter 27 O

Voor onze lieve oma ter ere van haar 77e verjaardag. Ons verleden een plekje in Utrecht.

Tekst zijkant steen: Oma, zo geliefd

Bijgedragen voor Oma Mariken door je kleinkinderen in juli 2018

Letter 27 werd gemaakt door Michiel Deylius in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. De Letter werd toegekend op 1 juli 2000. De inscriptie werd gegraveerd op 8 september 2018 door Anja Roemer van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd”.

Letter 26 N

‘Je zult ergens moeten beginneN

Voor Max en Jonas, laat je hart klinken.

Marloes 55 

Tekst zijkant steen: Marloes 55

Letter 26 werd gemaakt door Gerrit Peele van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd” in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. De Letter werd toegekend aan zaterdag 24 juni 2000. In augustus 2019 werd de Letter bijgedragen voor Max en Jonas Rikmenspoel door Marloes Rikmenspoel-Leijten, de zijkant op 9 november 2019 door Johan van Engelen gegraveerd.

Letter 25 E

De 25e letter van het gedicht, voor 25 jaren oud!

Tekst op de steen: Elise 25 jaar

Bijgedragen door: Elise Prins

Opgedragen aan:

De eerste 648 letters werden in het voorjaar van 2012 gehakt en geplaatst.

Zaterdag 15 januari 2022 werd de Letter gegraveerd en teruggeplaatst door John van Essen. Namens het bestuur was Erlijn Mulder aanwezig.

Letter 22 I

Geboren en getogen in Utrecht. Nu versteend in mijn stadsie.
Per sempre naast mijn grote liefde Mariella Di Bella

Tekst in steen: Laurens 50 jaar

Bijgedragen voor Laurens Helmond door Mariella Di Bella & famiglia

Letter 22 werd gemaakt door Gerrit Peele van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd” in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. De Letter werd toegekend aan 27 mei 2000. De inscriptie werd gegraveerd op 26 januari 2019 door Jan Herbrink.

Letter 21 G

21 oktober 1968 -21 oktober 2018 Mariëlla Di Bella 50 jaar
Oorsprong in Sicilië & Utrecht, voor altijd verbonden met elkaar
Grazie di esistere

Tekst in steen: Mariëlla 50

Bijgedragen voor Mariëlla Di Bella door Laurens en kinderen in juli 2018

Letter 21 werd gemaakt door Gerrit Peele van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd” in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. De Letter werd toegekend aan 20 mei 2000. De inscriptie werd gegraveerd op 27 oktober 2018 door Gijs van Kuik.

Letter 19 B

Lieve Bianca en Bo, jullie blijven voor altijd in ons hart, Always.

Tekst in steen: Bianca & Bo ∞ 251014

Letter 19 werd gemaakt door Gerrit Peele van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd” in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. De Letter werd toegekend aan 6 mei 2000. In september 2014 werd de Letter bijgedragen door een vriendenclub rond Gertjan van den Broek en Maaike de Jong voor Bianca en Bo. De inscriptie werd gegraveerd op 25 oktober 2014 door Gerrit Peele (terwijl Paula Letter 744 maakte).

Letter 18 N

Christiaan van Oosten

Letter 18 werd gemaakt door Gerrit Peele van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd” in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. De Letter werd toegekend aan 29 april 2000. In juli 2012 werd de Letter anoniem bijgedragen voor Christiaan van Oosten.

Letter 16 T

Met liefde gewoond, met liefde geschonken.

Letter 16 werd gemaakt door Gerrit Peele van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd” in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. De Letter werd toegekend aan 15 april 2000. In januari 2017 werd de Letter bijgedragen door Toine Akveld.

Letter 14 O

Geschonken door de kinderen en kleinkinderen aan onze lieve Ouders en Opa en Oma,al 50 jaar een paar!

Tekst op de steen: T&N Arends 1969-2019

Bijgedragen door: Jeroen en Susanne Arends

Opgedragen aan: Ton en Netty Arends

De eerste 648 letters werden in het voorjaar van 2012 gehakt en geplaatst.

Zaterdag 30 november 2019 werd de Letter gegraveerd en teruggeplaatst door Gerrit Peele. Namens het bestuur was Michael Münker aanwezig.

Letter 12 S

Stan

Tekst zijkant steen: Voor lieve Stan

Letter 12 werd gemaakt door Gerrit Peele van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd” in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. De Letter werd toegekend aan 18 maart 2000. In maart 2016 werd de Letter bijgedragen voor Stan door familie Polman en gegraveerd op 3 september 2016.

Letter 10 E

Rose’s view – ja!

Tekst op de steen: Rose

Bijgedragen door: Fam Campbell

Opgedragen aan: Eltiena “Rose” Campbell

De eerste 648 letters werden in het voorjaar van 2012 gehakt en geplaatst.

Zaterdag 11 juni 2022 werd de Letter gegraveerd en teruggeplaatst door Marten Groen. Namens het bestuur was Michael Münker aanwezig.

Letter 9 G

Inner Garden Foundation

Tekst in steen: (Symbool met punt en erhomheen twee concentrische circels)

Letter 9 werd gemaakt door Gerrit Peele in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. In april 2014 werd de Letter bijgedragen door Stichting Inner Garden, de zijkant werd op 24 mei 2014 gegraveerd door Anja Roemer van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd”.

Letter 8 R

For Senja and Anthony. Started in Jakarta, now here. Such great Somewhere. Here or there, take good care of each other.

Tekst in steen: Senja + Anthony

Letter 8 werd gemaakt door Gerrit Peele in april/mei 2012 en gelegd in de straat door Arie en Dennis Koot op 30 mei 2012. In april 2014 werd de Letter bijgedragen door de ouders van Senja en Anthony, de zijkant werd op 24 mei 2014 gegraveerd door Anja Roemer van het Utrechts Steenhouwersgilde “Lettertijd”.

Letter 6 T

Als ik langs de Oudegracht loop en de letters lees voel ik me thuis in dit gedicht; voel ik me thuis in deze stad, met al haar mooie plannen, zonnige horizonnen, groene bomen, schitterende singels. De gracht als plattegrond van het bordspel van mijn leven – waar ik, als de stad tot bloei komt, niets anders kan dan glimlachend de dag tegemoet gaan.

Tekst op de steen: liefs, Rivka

Bijgedragen door: Rivka Bruins

Zaterdag 5 februari 2000 tussen 13:00 en 14:00 werd de Letter gemaakt en gelegd bij Oudegracht 323 door een onbekende steenhakker.

Letter 4 U

De Letter is toegekend aan het datum 22 januari 2000.

Stadswerken Utrecht, Wijkonderhoud & Service

Tekst in steen: Utrecht W&S

Aangeboden door de Stichting Letters van Utrecht aan de Stadswerken Utrecht, Wijkonderhoud en Service. Dank voor de goede samenwerking en ondersteuning bij de voorbereiding van dit project, met name an Cor Brons, Fred Nuwenhuis en hun collega’s.

Deze letter werd gemaakt door Gerrit Peele, de steen in de straat gelegd door Arie en Dennis Koot op 30 of 31 mei 2012 en onthuld door burgemeester Aleid Wolfsen bij de opening op 2 juni 2012. De tekst in de steen werd gegraveerd door Michael Münker van de Stichting Letters van Utrecht tijdens de voorbereiding voor het leggen van de stenen met Letters 1-648 in de straat in mei 2012.

Letter _3 Z

De Letter is toegekend aan het datum 15 januari 2000.

Café ZiZo

Tekst in steen: ZiZo

Aangeboden aan Café ZiZo, en daarmee Rijnaerde, door de Stichting Letters van Utrecht, met dank voor de thuisbasis van de Letters van Utrecht.

Deze letter werd gemaakt door Gerrit Peele, in de straat gelegd door Arie en Dennis Koot op 30 of 31 mei 2012 en onthuld door burgemeester Aleid Wolfsen bij de opening op 2 juni 2012. De tekst in de steen werd gegraveerd door Michael Münker van de Stichting Letters van Utrecht tijdens de voorbereiding voor het leggen van de stenen met Letters 1-648 in de straat in mei 2012.

Letter 2 E

Bijgedragen door Ernst Jan de Vries, die deze bij de opening op 2 juni 2012 bijdroeg en lid van het comité van aanbeveling voor de Letters was. Hartelijk dank!

Deze letter werd gemaakt door Gerrit Peele, in de straat gelegd door Arie en Dennis Kootop 30 of 31 mei 2012 en onthuld door burgemeester Aleid Wolfsen bij de opening op 2 juni 2012.

Letter 1 J

Tekst in de steen: Long Now 02012

Alexander Rose, the executive director of the Long Now Foundation, wrote:

The Long Now Foundation presents this stone from the site of our 10,000 Year Clock project in the Southwest United States in our year 02012. It is our hope that future generations find us worthy ancestors.

Letter 1 werd van Gerrit Peele 23 mei 2012 gehouwen in een steen van de berg van de 10,000 Year Clock gestuurd door de Long Now Foundation, en geplaatst in bij Oudegracht 279 door Arie en Dennis Koot in opdracht van de stadswerken en de Stichting Letters van Utrecht in de morgen van 30 mei 2012 en door Utrechts burgemeester Aleid Wolfsen 2 June 2012 geopend. De Letters 1 t/m 648 werden aan de zaterdagen vanaf 1 januari 2000 t/m 26 mei 2012 toegekend.

Het concept van de 10,000 Year Clock was de originele inspiratiebron voor de ideeën van de stone clock die uiteindelijk tot de Letters of Utrecht leidden. De 10,000-jaar klok wordt gebouwd door de Long Now Foundation om lange termijn denken te bevorderen. De Long Now Foundation had in maart 2012 over de Letters van Utrecht geschreven.

Letter 1 J

Text in the stone: Long Now 02012

Alexander Rose, the executive director of the Long Now Foundation, wrote:

The Long Now Foundation presents this stone from the site of our 10,000 Year Clock project in the Southwest United States in our year 02012. It is our hope that future generations find us worthy ancestors.

Letter 1 was hewn by Gerrit Peele on 23 May 2012 in the stone from the site of the 10,000 Year Clock sent by the Long Now Foundation, placed in the street by Arie en Dennis Koot on the morning of 30 May 2012 and unveiled by Utrecht’s Mayor Aleid Wolfsen on 2 June 2012. De Letters 1-648 were retroactively committed to the Saturdays from 1 January 2000 until 26 May 2012.

The 10,000 Year Clock concept was the original inspiration for the ideas for a stone clock that turned into the Letters of Utrecht. This clock is built by the Long Now Foundation to foster long-term thinking and responsibility in the framework of the next 10,000 years. The Long Now Foundation had reported on the Letters of Utrecht in March 2012.